Tytuł: Uciekające Kurczaki
Tytuł oryginału: Chicken Run
Gatunek: Animacja / Komedia
Reżyser: Peter Lord, Nick Park
Scenariusz: Karey Kirkpatrick
Muzyka: Harry Gregson-Williams, John Powell
Zdjęcia: Tristan Oliver, Dave Alex Riddett
Dubbing angielski: Mel Gibson, Julia Sawalha, Miranda Richardson, Tony Haygarth, Jane Horrocks.
Dystrybutor: Imperial CinePix
Producent: Peter Lord, David Sproxton, Nick Park
Data produkcji: 2000
Czas: 81 min.
Dźwięk:
Dolby Digital 5.1 angielski (273 MB)
Dolby Digital 5.1 turecki (273 MB)
Dolby Digital 2.0 polski (dubbing) (117 MB)
Dolby Digital 2.0 węgierski (117 MB)
Dolby Digital 2.0 czeski (117 MB)
Dolby Digital 2.0 grecki (117 MB)
Dolby Digital 2.0 angielski komentarze (117 MB)
Napisy: angielskie dla niesłyszących, tureckie
Obraz: 16:9 - 1.85:1 Anamorficzny
Interaktywne menu w języku angielskim (6 MB)
Region: 2
Typ płyty: DVD 9 - jednostronna, dwuwarstwowa
Rozmiar płyty: 5,82 GB
Materiały dodatkowe: (1427 MB)
- dokument o realizacji filmu
- zwiastuny
- reklamówka TV
- komentarz twórców
Opis: Są więźniami - w okrutnej pułapce drutu kolczastego każdego dnia drżą o swoje życie i marzą o tym, żeby wydostać się na wolność. Każda próba ucieczki skazana jest na niepowodzenie, jakikolwiek bunt natychmiast będzie zdławiony. Nie jest to jednak całkiem zwyczajne więzienie a skazańcami nie są typowe niebieskie ptaszki.
Ten straszliwy los zgotowano skrzydlatym więźniom na Kurzej Farmie Tweedy, gdzie każdy kurczak, który nie dostarczy jajka na śniadanie sam może skończyć na stole w porze obiadowej. Jednakże Ginger (Julia Sawalha) i jej skrzydlaci bracia żywią mocne postanowienie wyrwania się z niewoli, zanim podzielą klasyczny los hodowlanych kurczaków. Czasu pozostało już niewiele, ponieważ skąpa i zachłanna właścicielka farmy Pani Tweedy (Miranda Richardson) wpadła na nowy genialny pomysł, który ma jej zapewnić dostatni żywot - będzie produkować pasztety drobiowe! Teraz już z pomocą Rocky'ego (Mel Gibson) niezależnego samotnika kurczaki przygotowują plan - jak wyfrunąć z klatki. Czy ucieczka się powiedzie i co z tego wszystkiego wyniknie zobaczymy w nowym filmie ... Uciekające Kurczaki.
Mel Gibson, Julia Sawalha i Miranda Richardson to jedne z największych nazwisk aktorów, którzy użyczyli swoich głosów w filmie. Oprócz nich usłyszymy również Jane Horrocks, Lynn Ferguson, Imeldę Staunton, Benjamina Whitrowa, Tony'ego Haygartha, Timothy Spalla i Phila Danielsa. Dream Works Pictures we współpracy z Pathe mają przyjemność zaprezentować Państwu film Uciekające Kurczaki - pierwszą pełnometrażową produkcję fabularną nagrodzonego Oscarem zespołu Aardman, twórców popularnych krótkometrażówek Wallace & Gromit.
Reżyserami filmu są Peter Lord i Nick Park, autorem scenariusza, który powstał na podstawie ich oryginalnego pomysłu, Karey Kirkpatrick. W charakterze producentów wystąpili Peter Lord, David Sproxton i Nick Park, kierownictwo produkcji objęli Jake Eberts, Jeffrey Katzenberg oraz Michael Rose. Do grupy twórców filmu dołączyli kompozytorzy John Powell i Harry Gregson-Williams, nadzorujący zdjęcia Dave Alex Riddett, montażysta Mark Solomon, nadzorujący prace animacyjne Loyd Price, scenograf Phil Lewis oraz art director Tim Farrington.
Kurczaki na farmie złej Pani Tweedy marzą o lepszym życiu, a mądra kura o imieniu Ginger snuje plany jak z niej wylecieć już na dobre! Jest tylko jeden problem kurczaki nie potrafią fruwać... Wszystkie próby spalają na panewce. Dopiero kogut Rocky podejmuje się nauczyć latać Ginger i jej pierzastych przyjaciół. Nie wie jak ciężki kawałek drobiastej roboty go czeka, jednak wspólna praca, determinacja i odrobina szczęścia pozwolą nieustraszonemu stadku na ostatnią, śmiałą próbę w walce o wolność! Tworząc niezapomniane postacie, niesamowitą animację i talent głosowy gwiazd ten już klasyk zdobywców Oscara - twórców Wściekłych Gaci jest jajeczną zabawą dla całej rodziny.